"with the naked eye" in Korean
육안으로
Definition
현미경, 망원경, 안경 등 어떤 도구도 쓰지 않고 눈으로만 보는 것.
Usage Notes (Korean)
주로 과학적 또는 기술적 맥락에서 사용됩니다. 'visible with the naked eye'는 도구 없이 볼 수 있음을 의미합니다. 청각이나 다른 감각에는 사용하지 않습니다.
Examples
The stars are hard to see with the naked eye in the city.
도시에서는 별이 **육안으로** 잘 보이지 않는다.
This tiny insect cannot be spotted with the naked eye.
이 작은 곤충은 **육안으로** 보이지 않는다.
You can read the sign with the naked eye from here.
여기서부터 표지판을 **육안으로** 읽을 수 있다.
Some details on the painting aren't visible with the naked eye.
그림의 일부 세부사항은 **육안으로** 보이지 않는다.
At that distance, the damage can't be seen with the naked eye.
그 거리에서는 손상이 **육안으로** 보이지 않는다.
Most bacteria are impossible to detect with the naked eye, you need a microscope.
대부분의 박테리아는 **육안으로** 확인할 수 없으며, 현미경이 필요하다.