"with my blessing" in Hindi

• मेरी अनुमति से
• मेरी शुभकामनाओं के साथ

Definition

अगर आप कुछ 'मेरी अनुमति से' करते हैं, तो इसका मतलब है कि आपको मेरी अनुमति या शुभकामनाएँ प्राप्त हैं।

Usage Notes (Hindi)

यह वाक्यांश आमतौर पर पारिवारिक या घनिष्ठ संबंधों में इस्तेमाल होता है, विशेष रूप से जब किसी बड़े फैसले की स्वीकृति या शुभकामनाएं दी जाती हैं। कभी-कभी यह मजाक में भी कही जाती है।

Examples

You may go, with my blessing.

तुम जा सकते हो, **मेरी अनुमति से**।

She married him with my blessing.

उसने उससे शादी की **मेरी अनुमति से**।

You can use my car with my blessing.

तुम मेरी कार **मेरी अनुमति से** इस्तेमाल कर सकते हो।

If you want to move abroad, do it with my blessing.

अगर तुम विदेश जाना चाहते हो, तो **मेरी अनुमति से** जाओ।

He started his own business with my blessing and has been very successful.

उसने खुद का व्यापार **मेरी अनुमति से** शुरू किया और उसमें बहुत सफलता पाई।

You don’t need to ask again—you have my answer, and that’s with my blessing.

तुम्हें फिर से पूछने की ज़रूरत नहीं—तुम्हें मेरा जवाब मिल गया है, और वह है **मेरी अनुमति से**।