"wisecracks" in Portuguese (PT)
Definition
Comentários engraçados ou sarcásticos, normalmente feitos rapidamente para gozar ou provocar alguém.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Wisecracks' é informal e refere-se a piadas rápidas e, por vezes, sarcásticas ou atrevidas. Muito usado entre amigos, mas não apropriado para situações formais.
Examples
He always makes wisecracks in class.
Ele faz sempre **piadas sarcásticas** na aula.
Your wisecracks are not funny to everyone.
As tuas **piadas sarcásticas** não são engraçadas para todos.
The comedian told several wisecracks during the show.
O comediante contou várias **piadas sarcásticas** durante o espetáculo.
Ignore his wisecracks—he's just trying to get attention.
Ignora as **piadas sarcásticas** dele — ele só quer chamar a atenção.
Every time someone makes a mistake, she can't resist throwing in a few wisecracks.
Sempre que alguém erra, ela não resiste e manda umas **piadas sarcásticas**.
His constant wisecracks lighten the mood at work.
As suas constantes **piadas sarcásticas** animam o ambiente no trabalho.