"wise to" in Chinese (Traditional)
察覺到意識到
Definition
指察覺到或發現某事的真相，尤其是當有人試圖隱瞞時。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
口語用法，主要指發現騙局、祕密或他人不想你知道的事。不是一般的『聰明』之意。常見搭配有 'get wise to', 'be wise to'。
Examples
She finally got wise to his lies.
她終於**察覺到**他的謊言。
The teacher was wise to the students' cheating.
老師**察覺到**學生們在作弊。
I got wise to their plan before it was too late.
在為時已晚前，我**察覺到了**他們的計畫。
People are getting wise to all these online scams.
現在人們開始**意識到**這些網絡騙局了。
He thinks he's clever, but I'm wise to his tricks now.
他以為自己很聰明，但我現在**識破了**他的把戲。
Once she got wise to what was happening, she confronted them.
她一**意識到**發生了什麼，就去質問他們。