"wire up" in Bengali

• তার দিয়ে সংযুক্ত করা

Definition

কিছুকে বিদ্যুৎ দিতে অথবা সংকেত পাঠানোর জন্য তাতে তার সংযুক্ত করা। কোনো সিস্টেমে তারের সংযোগ বা যন্ত্রপাতি সংযুক্ত করাকেও বোঝাতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত টেকনিক্যাল ও কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত, বিশেষ করে বৈদ্যুতিক সংযোগের জন্য। passive রূপে ('was wired up') বেশি দেখা যায়। ওয়্যারলেস নয়। মাঝে মাঝে ব্যক্তি কোনো যন্ত্রে সংযুক্ত হওয়া বোঝাতেও ব্যবহৃত হয় (যেমন, পলিগ্রাফ)।

Examples

The electrician will wire up the new lights today.

কারিগর আজ নতুন লাইটগুলো **তার দিয়ে সংযুক্ত করবে**।

Can you wire up my computer to the internet?

তুমি কি আমার কম্পিউটার ইন্টারনেটে **তার দিয়ে সংযুক্ত** করতে পারো?

We need to wire up the speakers before the party.

পার্টির আগে আমাদের স্পিকারগুলো **তার দিয়ে সংযুক্ত** করতে হবে।

The whole house got wired up for high-speed internet last month.

গত মাসে পুরো বাড়িতে **হাইস্পিড ইন্টারনেট তার দিয়ে সংযুক্ত** করা হয়েছে।

After we wire up the security cameras, we can test the system.

আমরা যখন সিকিউরিটি ক্যামেরা **তার দিয়ে সংযুক্ত করব**, তখন সিস্টেমটা পরীক্ষা করতে পারব।

He got wired up to a machine for the medical test.

তার চিকিৎসা পরীক্ষার জন্য তাকে একটি যন্ত্রে **তার দিয়ে সংযুক্ত করা হয়েছে**।