"wipe up" in Arabic

• يمسح

Definition

تنظيف سائل أو اتساخ من سطح ما باستخدام قطعة قماش أو مناديل أو شيء مشابه.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم غالباً في المحادثات اليومية في المطبخ أو التنظيف، عادة مع السوائل المسكوبة ('wipe up the water'). تختلف عن 'wipe off' التي تعني إزالة الأتربة أو البقايا. شائعة مع عبارات مثل 'spill' أو 'mess'.

Examples

Please wipe up the water on the floor.

من فضلك **امسح** الماء عن الأرض.

I used a towel to wipe up the milk.

استخدمت منشفة لـ**مسح** الحليب.

Can you wipe up this mess for me?

هل يمكنك أن **تمسح** هذه الفوضى لأجلي؟

She quickly wiped up the coffee before it stained the table.

قامت بسرعة بـ**مسح** القهوة قبل أن تترك بقعة على الطاولة.

I’ll wipe up after dinner, don’t worry about the dishes.

سوف **أنظف** بعد العشاء، لا تقلقي بشأن الصحون.

He forgot to wipe up the juice spill in the kitchen.

نسي أن **يمسح** عصير الفاكهة المنسكب في المطبخ.