"wipe it off" in Arabic

امسحه

Definition

إزالة شيء (كالأوساخ أو السائل أو البقعة) من على سطح عن طريق المسح بقطعة قماش أو باليد.

يستخدم كثيراً في الحديث اليومي عند إزالة أثر أو بقعة صغيرة، ويجب أن يكون المقصود بـ 'it' واضحاً للمستمع. لا يستخدم لإزالة أشياء كبيرة.

Please wipe it off if you spill juice on the table.

إذا سكبت العصير على الطاولة، من فضلك **امسحه**.

There is some dirt on your face. Wipe it off.

هناك بعض الأوساخ على وجهك. **امسحه**.

If you get paint on your hands, just wipe it off with a tissue.

إذا علقت بعض الطلاء بيدك، فقط **امسحه** بمنديل.

You dropped chocolate on your shirt—quick, wipe it off before it stains!

سقط شوكولاتة على قميصك—سارع **وامسحه** قبل أن يترك بقعة!

Don’t worry about the screen smudge, I’ll wipe it off for you.

لا تقلق بشأن البقعة على الشاشة، سأقوم **بمسحها** لك.

The marker ink isn't permanent—you can easily wipe it off with a damp cloth.

حبر القلم غير دائم—يمكنك **مسحه** بسهولة بقطعة قماش مبللة.