"wing it" in Turkish
Definition
Hazırlık yapmadan, tamamen doğaçlama ya da o anki yeteneklere güvenerek bir şey yapmak.
Usage Notes (Turkish)
Resmî olmayan ortamlarda, genellikle sunum, iş ya da günlük hayatta hazırlıksızken kullanılır. 'Just wing it' demek 'doğaçlama yap' anlamında. Yazılı resmî metinlerde kullanılmaz.
Examples
I forgot my notes, so I have to wing it during the presentation.
Notlarımı unuttum, bu yüzden sunumda **doğaçlama yapmak** zorundayım.
Sometimes it's best to just wing it and see what happens.
Bazen en iyisi sadece **doğaçlama yapmak** ve sonucu görmek.
He didn't study for the test, so he had to wing it.
Sınava çalışmadığı için **doğaçlama yapmak** zorunda kaldı.
I don't have a recipe, so I'll just wing it in the kitchen tonight.
Bir tarifim yok, bu akşam mutfakta sadece **doğaçlama yapmak** zorundayım.
I'm nervous, but I'm just going to wing it and hope for the best.
Heyecanlıyım ama sadece **doğaçlama yapmak** ve en iyisini umacağım.
We didn't plan our trip much. We'll just wing it and see where we end up.
Geziyi fazla planlamadık. Sadece **kafasına göre yapmak** ve nereye gideceğimizi göreceğiz.