"window up" in Korean

창문 올리기 (자동차)

Definition

자동차의 창문을 위로 올리거나 닫는 것, 손이나 버튼으로 할 수 있다.

'window up'은 미국식 구어체의 비공식 표현으로 차량 창문에만 사용됨. 더 흔히 'roll up the window'나 'put the window up'을 씀. 집 창문엔 사용하지 않음.

Can you window up? It's getting cold.

**창문 좀 올려** 줄 수 있어? 좀 추워져.

She quickly windowed up when it started raining.

비가 오자마자 그녀는 재빨리 **창문을 올렸다**.

Please window up before we drive through the car wash.

세차 들어가기 전에 **창문 올려** 주세요.

Hey, could you window up? The highway is loud.

저기, **창문 좀 올려줄래**? 고속도로가 너무 시끄러워.

I always forget to window up when parking downtown.

나는 시내에 주차할 때마다 **창문 올리는 것**을 자주 잊어버려.

If you don't window up, the dust will get in.

**창문 안 올리면** 먼지가 들어올 거야.