"windage" in Chinese (Traditional)
風偏風阻(彈道學)
Definition
風偏是指風對物體運動或軌跡的影響,特別是在射擊或彈道學中。也可指物體被風吹動或偏移的程度。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
多用於專業領域,如槍械、彈道學或工程學。射擊時常與 'elevation'(高低調整)共同使用,用於校正瞄準。日常對話很少出現。
Examples
The shooter adjusted for windage before firing.
射手在開槍前調整了**風偏**。
Strong winds can cause significant windage when sailing.
強風在航行時會造成明顯的**風阻**。
Engineers must consider windage when designing tall buildings.
工程師在設計高樓時必須考慮**風偏**。
The hunter compensated for windage and hit the target perfectly.
獵人在補償了**風偏**後,完美擊中目標。
If you ignore windage, your calculations could be way off.
如果忽略**風偏**,你的計算結果可能會很不準確。
Adjusting for windage can make all the difference in a long-distance shot.
修正**風偏**會極大影響遠距離射擊的結果。