"wind up doing" in Chinese (Simplified)

• 最终做了

Definition

最终做某事，通常不是有意计划，而是因情况所致。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

非正式表达，用于描述不是计划中的、最终发生的事。常接动名词，如“wind up staying”。与“end up doing”含义类似。不要用于有计划的行为。

Examples

We wind up eating pizza every Friday.

我们每周五总是**最终吃**披萨。

She didn't plan to, but she wound up staying late at work.

她本没打算，但**最后加班**到很晚。

If you skip breakfast, you might wind up feeling hungry before lunch.

如果你不吃早餐，你可能会**最终感到**饿。

I got lost downtown and wound up walking for hours.

我在市中心迷路，**最后走了**好几个小时。

How did we wind up talking about this topic again?

我们怎么又**最终聊起**这个话题了？

No matter how careful I am, I always wind up spilling something on my shirt.

无论我多小心，总是**最终把**什么洒在衬衫上。