"wind down" in Chinese (Traditional)

• 放鬆
• 慢下來
• 逐漸結束

Definition

在緊張或忙碌後逐漸放鬆，或讓一項活動慢慢結束。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

屬於非正式用語，日常交流常見。可指人放鬆或活動緩慢地結束。不要與 'wind up'（結束/緊張）混淆。

Examples

After work, I like to wind down with some music.

下班後，我喜歡聽音樂來**放鬆**。

The meeting will wind down at 5 p.m.

會議會在下午5點**逐漸結束**。

We need some time to wind down after the exam.

考試後我們需要時間來**放鬆**。

Let's have some tea and wind down before bed.

我們喝杯茶，睡前**放鬆**一下吧。

The festival started to wind down as people left.

隨著人們離開，節日開始**慢慢結束**。

I need to wind down after such a stressful day.

這麼緊張的一天後，我需要好好**放鬆**一下。