"wind back" in Indonesian
Definition
Memutar sesuatu ke belakang, khususnya untuk kembali ke bagian sebelumnya dalam video, audio, atau perangkat mekanik. Juga bisa berarti membahas atau mengingat kembali kejadian yang telah lalu.
Usage Notes (Indonesian)
'Wind back' sering digunakan untuk kaset, video, atau jam, terlebih dalam bahasa Inggris Britania/Australia. Dalam bahasa Inggris Amerika, kata 'rewind' lebih umum. Secara kiasan, berarti mengingat atau membahas peristiwa masa lalu.
Examples
Can you wind back the video to the beginning?
Bisa **memutar kembali** video ke awal?
Please wind back the tape after watching.
Tolong **memutar kembali** kaset setelah menonton.
Let’s wind back the clock and try again.
Mari kita **memutar kembali** waktu dan coba lagi.
If you wind back to last year, things were very different.
Kalau kita **memutar kembali** ke tahun lalu, keadaannya sangat berbeda.
Could you wind back and repeat what you just said?
Bisa **memutar kembali** dan ulangi apa yang barusan kamu katakan?
Sometimes I wish I could wind back time.
Kadang aku berharap bisa **memutar kembali** waktu.