"wind back" in Chinese (Traditional)

• 倒回
• 回放

Definition

使某物倒退，尤其是回到影片、音訊或機械裝置的早期部分。也用來指回顧或討論過去發生的事情。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

'Wind back'多用於磁帶、錄影或鐘錶，多見於英式或澳式英語，美式英語則多用'rewind'。也可以表示回顧過去的事情。常見搭配如'wind back the clock'。

Examples

Can you wind back the video to the beginning?

你可以把影片**倒回**到開頭嗎？

Please wind back the tape after watching.

請在觀看後**倒回**錄影帶。

Let’s wind back the clock and try again.

讓我們**倒回**時鐘再試一次。

If you wind back to last year, things were very different.

如果你**回想**到去年，情況非常不同。

Could you wind back and repeat what you just said?

你可以**回頭**再說一次剛才的話嗎？

Sometimes I wish I could wind back time.

有時我希望自己能**倒回**時間。