"win through" in Korean

역경을 이겨내다어려움을 극복하다

Definition

어려움, 장애물을 극복하여 성공하거나 성취하는 것.

주로 공식적이거나 문학적인 상황에서 사용하며, 많은 어려움을 이겨냈을 때 쓴다. 일상적으로 'get through'이 더 자주 쓰인다. 직접적 승리(경기 등)에는 잘 안 씀.

If you work hard, you will win through difficult times.

열심히 하면 힘든 시기도 **이겨낼 수** 있어요.

She managed to win through all the challenges.

그녀는 모든 도전을 **이겨냈어요**.

With patience, they will win through eventually.

인내하면 결국 **이겨낼** 거예요.

Many people face setbacks, but only a few truly win through against the odds.

많은 사람이 좌절을 경험하지만, 정말로 **이겨내는** 사람은 드물어요.

It took years, but in the end, his determination helped him win through.

오랜 시간이 걸렸지만, 결국 그의 결단력이 그를 **이겨내게** 했어요.

Don’t give up—as long as you keep trying, you can win through.

포기하지 마세요—계속 시도하면 **이겨낼 수** 있어요.