"win through" in Indonesian
Definition
Mencapai keberhasilan atau tujuan dengan mengatasi kesulitan atau rintangan.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai dalam konteks formal atau sastra, menekankan ketekunan dalam menghadapi rintangan besar. Tidak umum di percakapan sehari-hari. Tidak dipakai untuk 'menang' secara langsung dalam kompetisi.
Examples
If you work hard, you will win through difficult times.
Jika kamu bekerja keras, kamu akan **berhasil melewati** masa-masa sulit.
She managed to win through all the challenges.
Dia berhasil **mengatasi** semua tantangan.
With patience, they will win through eventually.
Dengan kesabaran, pada akhirnya mereka akan **berhasil melewati**.
Many people face setbacks, but only a few truly win through against the odds.
Banyak orang mengalami kegagalan, tapi hanya sedikit yang benar-benar **berhasil melewati** rintangan.
It took years, but in the end, his determination helped him win through.
Butuh bertahun-tahun, tapi akhirnya tekadnya membantunya **berhasil melewati**.
Don’t give up—as long as you keep trying, you can win through.
Jangan menyerah—selama kamu terus mencoba, kamu bisa **berhasil melewati**.