"will do" in Portuguese (PT)
Definition
Expressão para indicar que se vai cumprir um pedido ou que está tudo bem. Usada como 'ok' ou 'faço isso.'
Usage Notes (Portuguese (PT))
Informal e usado em linguagem oral para confirmar ou aceitar pedidos. Raramente usado de forma escrita formal.
Examples
"Can you bring me some water?" "Will do."
"Podes trazer-me água?" "**Pode ser**."
“Please lock the door when you leave.” “Will do!”
"Por favor, fecha a porta ao sair." "**Combinado**!"
If you need anything else, just let me know and I will do it.
Se precisares de mais alguma coisa, diz-me que eu **faço**.
“Send me the report by noon.” “Will do!”
"Envia-me o relatório até ao meio-dia." "**Está bem**!"
Jack asked, “Can you take care of my cat this weekend?” I said, “Will do!”
O Jack perguntou: "Podes cuidar do meu gato este fim de semana?" Eu disse: "**Combinado**!"
I’ll pick up some milk on my way home. “Will do,” she replied with a smile.
Vou buscar leite a caminho de casa. "**Está bem**," respondeu ela com um sorriso.