"wifely" in Chinese (Simplified)
妻子的妇人的
Definition
形容被认为是妻子典型的品质、行为或责任,尤其是按照传统观念。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
正式且带有些过时的感觉,现在日常口语很少用,常见于文学或讨论传统性别角色时。通常用于形容妻子的“wifely duties”(妻子的职责)、“wifely care”(妻子的关怀)等。
Examples
She performed her wifely duties every day.
她每天履行**妻子的**职责。
He appreciated her wifely care when he was sick.
他生病时很感激她的**妻子**关怀。
Many novels describe wifely loyalty.
许多小说描写**妻子**的忠诚。
She felt pressured to live up to old-fashioned wifely expectations.
她感到要符合过时的**妻子**期望很有压力。
Her wifely advice was always gentle but firm.
她的**妻子**建议总是温柔而坚定。
Even today, some traditions expect women to take on wifely roles at home.
即使在今天,有些传统仍期望女性承担**妻子**的家庭角色。