"who is this" in Hindi
यह कौन है?
Definition
यह प्रश्न तब किया जाता है जब आप किसी व्यक्ति की पहचान जानना चाहते हैं, खासकर जब आप उसे नहीं पहचानते या फोन/फोटो में पहचानना हो।
Usage Notes (Hindi)
बहुत अनौपचारिक, अधिकतर फोन, चैट या अजनबी चेहरे पर बोला जाता है। अधिक आदरपरक रूप: 'मैं किससे बात कर रहा हूँ?' फोटो में भी 'यह कौन है?' कहा जाता है।
Examples
Who is this speaking on the phone?
फोन पर **यह कौन है**?
Who is this in the photo?
फोटो में **यह कौन है**?
I got a message but I don't know who is this.
मुझे एक संदेश मिला लेकिन पता नहीं **यह कौन है**।
Sorry, who is this? I don't recognize your number.
माफ़ कीजिए, **यह कौन है**? आपका नंबर पहचान नहीं रहा।
Hey, who is this at the door?
अरे, दरवाज़े पर **यह कौन है**?
Can you tell me who is this in the group chat?
क्या आप बता सकते हैं कि ग्रुप चैट में **यह कौन है**?