"whittled" in Korean

깎았다조금씩 줄였다

Definition

칼로 나무를 깎아 모양을 만드는 것 또는 무언가를 조금씩 줄이는 것.

직접적으로 칼로 나무를 깎을 때나 'whittled down expenses'처럼 점차 줄일 때 모두 쓸 수 있음. 구어체에서 자주 쓰임.

He whittled a small boat from a piece of wood.

그는 나무 조각에서 작은 배를 **깎았다**.

She whittled the stick until it was sharp.

그녀는 막대기를 **깎았다** 끝이 뾰족해질 때까지.

They whittled down the list of candidates.

그들은 지원자 목록을 **조금씩 줄였다**.

The pile of wood was slowly whittled away as we made more toys.

우리가 장난감을 만들면서 나무 더미가 천천히 **줄어들었다**.

After months of saving, my debt was finally whittled down to almost nothing.

몇 달 동안 절약한 끝에 내 빚이 마침내 **거의 사라졌다**.

He whittled while telling stories by the campfire.

그는 모닥불 옆에서 이야기를 하며 **깎았다**.