"whittle" in Korean
깎다조금씩 줄이다
Definition
칼로 나무를 깎는 것, 또는 무엇을 조금씩 줄이는 것.
Usage Notes (Korean)
주로 취미나 공예에서 나무를 깎을 때 씁니다. 'whittle down'은 무엇을 조금씩 줄일 때, 'whittle away'도 이와 비슷하게 사용합니다.
Examples
He likes to whittle little animals out of wood.
그는 나무로 작은 동물들을 **깎는 것을** 좋아한다.
You need a sharp knife to whittle.
**깎으려면** 날카로운 칼이 필요해.
He whittled a stick until it was sharp.
그는 막대를 **깎아서** 뾰족하게 만들었다.
We need to whittle down the list of candidates.
지원자 목록을 **줄여야 해**.
She whittled away her time making small wooden toys.
그녀는 작은 나무 장난감을 만들며 **시간을 보냈다**.
If you keep spending like this, you'll whittle away your savings.
이렇게 계속 돈을 쓰면 저축이 **조금씩 줄어들 거야**.