"whirlpools" in Korean

소용돌이

Definition

소용돌이는 흐름이 빠르게 원을 그리며 도는 물의 현상입니다. 바다, 강, 심지어 욕조에서도 자연스럽게 생길 수 있습니다.

주로 자연, 물 안전과 관련된 용어로 사용됩니다. 비유적으로도, '감정의 소용돌이'처럼 빠져나오기 힘든 상황에 쓰일 수 있습니다.

Be careful—whirlpools can be dangerous for swimmers.

조심해—**소용돌이**는 수영하는 사람에게 위험할 수 있어.

The river has many small whirlpools near the rocks.

강에는 바위 근처에 작은 **소용돌이**가 많아.

We watched the whirlpools form as the tide came in.

우리는 밀물이 들어올 때 **소용돌이**가 생기는 것을 지켜봤어.

Some myths say giant sea monsters live inside whirlpools.

어떤 신화에는 거대한 해양 괴물이 **소용돌이** 안에 산다고 해.

The boat spun helplessly in the whirlpools before escaping.

배는 **소용돌이** 안에서 허둥지둥 돌다가 겨우 빠져나왔어.

Sometimes emotions feel like whirlpools, pulling you deeper inside.

가끔 감정이 **소용돌이**처럼 느껴져, 점점 더 깊이 빠져드는 것 같아.