"whip up" in Hindi

• तेज़ी से बनाना
• भड़काना (भावना)

Definition

कुछ जल्दी बनाना, खासकर खाना; या लोगों में कोई तेज़ भावना जगाना, जैसे उत्साह या गुस्सा।

Usage Notes (Hindi)

अनौपचारिक वाक्यांश। मुख्यतः खाना जल्दी बनाने या भावनाएँ उभारने के लिए प्रयोग होता है। अक्षरशः कोड़ा मारने का अर्थ नहीं है। अकसर 'something' के साथ आता है।

Examples

I can whip up some pasta in ten minutes.

मैं दस मिनट में **तेज़ी से** पास्ता बना सकता हूँ।

She whipped up a cake for the party.

उसने पार्टी के लिए **जल्दी से** केक बना लिया।

Can you whip up some eggs for breakfast?

क्या तुम नाश्ते के लिए **जल्दी से** अंडे बना सकते हो?

The politician tried to whip up fear among voters.

राजनेता ने मतदाताओं में **भय भड़काने** की कोशिश की।

She managed to whip up a lot of excitement for the event.

उसने कार्यक्रम के लिए **बहुत उत्साह जगाने** में सफलता पाई।

Let me whip up something quick before we leave.

चलो निकलने से पहले मैं **कुछ जल्दी से बना** देता हूँ।