"wheelman" in Spanish
Definition
Un wheelman es la persona que conduce el coche de escape durante un crimen, como un robo. También puede referirse en general al conductor de un grupo criminal.
Usage Notes (Spanish)
"Wheelman" es informal y se usa sobre todo en contextos de crimen, acción, en películas o lenguaje policial. No es para conductores comunes. Combinaciones frecuentes: "getaway wheelman", "el wheelman de la banda". Suele referirse a un hombre, pero puede ser de cualquier género.
Examples
The wheelman waited outside while the others went inside the bank.
El **wheelman** esperó afuera mientras los otros entraban al banco.
Police arrested the wheelman after the car chase.
La policía arrestó al **wheelman** después de la persecución.
In many movies, the wheelman is the team's fastest driver.
En muchas películas, el **wheelman** es el conductor más rápido del equipo.
He wasn't just the wheelman—he planned the whole job.
Él no era solo el **wheelman**—planeó todo el golpe.
If the wheelman panics, everything can go wrong in seconds.
Si el **wheelman** entra en pánico, todo puede salir mal en segundos.
They hired a new wheelman because the old one got caught last time.
Contrataron a un nuevo **wheelman** porque atraparon al anterior la última vez.