"well said" in Spanish
Definition
Se utiliza para felicitar a alguien por expresar algo con claridad, sabiduría o habilidad. Significa que estás de acuerdo con lo que dijo y cómo lo dijo.
Usage Notes (Spanish)
Educada y de aprobación; común en debates, discursos y conversaciones formales para mostrar acuerdo. Similar a "bueno punto" pero más formal. No suele usarse en chistes o comentarios informales.
Examples
Well said, that was a great explanation.
**Bien dicho**, fue una gran explicación.
When the teacher finished, the student replied, "Well said!"
Cuando el profesor terminó, el alumno respondió: "¡**Bien dicho**!"
That was a hard topic, but you put it simply. Well said.
Ese era un tema difícil, pero lo explicaste fácil. **Bien dicho**.
Everyone nodded in agreement and said, "Well said!"
Todos asintieron y dijeron: "¡**Bien dicho**!"
If I may add, well said on your last point about teamwork.
Si me permites agregar, **bien dicho** sobre tu último punto sobre el trabajo en equipo.
You really captured how everyone feels. Well said.
Expresaste realmente cómo se siente todos. **Bien dicho**.