"well said" in Korean

잘 말했다명쾌하게 말했다

Definition

누군가가 명확하고 현명하게 또는 능숙하게 말을 했을 때 칭찬하고 동의의 의미로 사용하는 표현입니다.

공식적이거나 진지한 대화에서 주로 사용합니다. 'Good point'보다 조금 더 격식 있고, 일상적이거나 가벼운 대화에서는 잘 쓰이지 않습니다.

Well said, that was a great explanation.

**잘 말했다**, 정말 훌륭한 설명이었어.

When the teacher finished, the student replied, "Well said!"

선생님이 마치자 학생이 "**잘 말했다!**"라고 답했다.

That was a hard topic, but you put it simply. Well said.

어려운 주제였지만 네가 쉽게 잘 설명했어. **잘 말했다**.

Everyone nodded in agreement and said, "Well said!"

모두가 고개를 끄덕이며 "**잘 말했다!**"라고 말했다.

If I may add, well said on your last point about teamwork.

덧붙이자면, 팀워크에 대한 마지막 말씀에 **명쾌하게 말했다**.

You really captured how everyone feels. Well said.

모두의 마음을 정말 잘 표현했어. **잘 말했다**.