"welcome aboard" in Turkish
Definition
Bir gruba, takıma veya şirkete yeni katılan kişiyi nazikçe karşılamak için kullanılan bir ifadedir.
Usage Notes (Turkish)
'aramıza hoş geldin' ifadesi profesyonel ortamlarda daha resmi ve kapsayıcı bir karşılama mesajıdır. E-postalarda ve yüz yüze iletişimde kullanılır.
Examples
Welcome aboard, John! We're glad to have you with us.
**Aramıza hoş geldin**, John! Bizimle olduğun için mutluyuz.
When you start your new job, your manager might say 'welcome aboard.'
Yeni bir işe başladığınızda, müdürünüz '**aramıza hoş geldin**' diyebilir.
Welcome aboard! Please let us know if you have any questions.
**Aramıza hoş geldin**! Sorun olursa bize bildirmekten çekinme.
We’re excited to announce our newest team member—welcome aboard, Sara!
En yeni takım üyemizi duyurmaktan mutluyuz—**aramıza hoş geldin**, Sara!
You’ll hear a lot of 'welcome aboard' messages when you join a new company.
Yeni bir şirkete katıldığınızda birçok '**aramıza hoş geldin**' mesajı duyarsınız.
Hey, welcome aboard! Feel free to ask anyone for help while you get settled in.
Hey, **aramıza hoş geldin**! Alışırken yardıma ihtiyacın olursa herkese sorabilirsin.