"wedgies" in Russian
Definition
Когда кто-то тянет трусы другого вверх сзади ради шутки или издевательства. Также так называют ситуацию, когда бельё само неудобно врезается.
Usage Notes (Russian)
Слово разговорное, среди детей и подростков. Выражение 'дать кому-то wedgie' значит нарочно подтянуть трусы.
Examples
Some kids at school gave him wedgies every day.
Некоторые дети в школе каждый день устраивали ему **подтягивание трусов**.
Tight pants can sometimes cause wedgies.
Обтягивающие штаны иногда вызывают **бельё врезается**.
He complained that he kept getting wedgies during gym class.
Он жаловался, что на уроках физкультуры у него постоянно **бельё врезается**.
Do you remember when people thought giving wedgies was hilarious in middle school?
Помнишь, когда в средней школе многим казалось, что **подтягивание трусов** — это очень смешно?
Sorry, I need a second—my jeans are giving me the worst wedgies.
Извини, мне нужно минуточку — мои джинсы устроили мне ужасное **бельё врезается**.
Older brothers loved playing pranks like surprise wedgies.
Старшие братья обожали разыгрывать с помощью неожиданных **подтягиваний трусов**.