"weathermen" in Spanish
Definition
Personas (generalmente hombres) que predicen e informan sobre el clima, a menudo en televisión o radio. Es el plural de 'weatherman'.
Usage Notes (Spanish)
'Weathermen' es plural y suena un poco anticuado o informal; hoy también se usa 'meteorólogos' o 'presentadores del tiempo' para ambos géneros. 'Weathermen' solo se refiere a hombres; para mujeres usa 'weather forecaster' o 'meteoróloga'.
Examples
The weathermen said it will rain tomorrow.
Los **meteorólogos** dijeron que lloverá mañana.
On TV, the weathermen show us maps of the storms.
En la tele, los **presentadores del tiempo** nos muestran mapas de las tormentas.
Two weathermen work at this radio station.
Dos **meteorólogos** trabajan en esta emisora de radio.
Sometimes the weathermen get it wrong, and it ends up sunny all day.
A veces los **meteorólogos** se equivocan y termina siendo un día soleado.
Most weathermen now use computers to make better predictions.
La mayoría de los **meteorólogos** ahora usan computadoras para hacer mejores pronósticos.
Did you hear what the weathermen said about that big storm coming in?
¿Escuchaste lo que dijeron los **presentadores del tiempo** sobre esa gran tormenta que viene?