"wear in" in Chinese (Simplified)
磨合(新衣服/鞋子)
Definition
反复穿新鞋或新衣服直到它们变得舒服、合脚。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
'Wear in' 多用于鞋子、靴子,有时是新衣服。指把新东西穿到变舒服。不要和 'wear out'(穿坏、报废)混淆。只用于让新东西变舒服,不用于旧物。
Examples
It takes time to wear in new shoes.
新鞋需要时间来**磨合**。
You should wear in that new jacket before your trip.
旅行前你应该把新夹克**磨合**一下。
Some boots are uncomfortable until you wear them in.
有些靴子只有**磨合**后才会舒服。
It took me a week to finally wear in these sneakers.
我花了一周才把这双运动鞋**磨合**好。
Don’t forget to wear in your hiking boots before the big trip.
别忘了出发前把你的登山靴**磨合**好。
These jeans are stiff now, but they’ll feel better after you wear them in a bit.
这条牛仔裤现在很硬,穿一穿**磨合**后就好了。