"weaponized incompetence" in Hindi

• जानबूझकर अयोग्यता
• रणनीतिक अयोग्यता

Definition

'जानबूझकर अयोग्यता' का अर्थ है जब कोई व्यक्ति किसी कार्य को जानबूझकर ठीक से न करना दिखाता है, ताकि वह उसे न करना पड़े और दूसरा व्यक्ति वह काम कर दे।

Usage Notes (Hindi)

यह अभिव्यक्ति अनौपचारिक व आलोचनात्मक है, खासकर घर के कामों, दफ्तर या रिश्तों में प्रयोग होती है। यह आमतौर पर किसी की जानबूझकर की गई चालाकी या आलस्य की तरफ इशारा करती है। असली अयोग्यता से भ्रमित न हों।

Examples

He used weaponized incompetence to get out of doing the dishes.

उसने **जानबूझकर अयोग्यता** का इस्तेमाल करके बर्तन धोने से छुटकारा पाया।

Some people use weaponized incompetence at work to avoid difficult tasks.

कुछ लोग दफ्तर में **जानबूझकर अयोग्यता** का इस्तेमाल कठिन कामों से बचने के लिए करते हैं।

She recognized his weaponized incompetence after he messed up the laundry again.

कपड़े फिर ख़राब करने के बाद उसने उसकी **जानबूझकर अयोग्यता** पहचान ली।

I can't believe he's pulling the weaponized incompetence act again just to get out of planning the trip.

मुझे यकीन नहीं हो रहा कि वह फिर से **जानबूझकर अयोग्यता** का ड्रामा कर रहा है ताकि यात्रा की योजना बनाने से बच जाए।

Whenever there's cleaning to do, his weaponized incompetence suddenly appears.

जब भी सफाई करने की बात आती है, उसकी **जानबूझकर अयोग्यता** सामने आ जाती है।

My partner's not actually bad at cooking—it's just classic weaponized incompetence so he won't have to help.

मेरा साथी पकाने में सच में खराब नहीं है—यह तो बस क्लासिक **जानबूझकर अयोग्यता** है ताकि उसे मदद न करनी पड़े।