"weaning" in Portuguese (BR)
Definition
O processo de fazer com que um bebê ou animal jovem pare de mamar e comece a se alimentar de outros alimentos. Também pode se referir a ajudar alguém a deixar de depender de algo.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado principalmente em contextos médicos, de criação de filhos e veterinária. Expressões comuns: 'período de desmame', 'processo de desmame'. Também serve para dependências, como 'desmame de medicamentos'. 'Weaning' é o substantivo; o verbo é 'to wean'.
Examples
The weaning of the baby started at six months old.
O **desmame** do bebê começou aos seis meses.
Proper weaning helps children eat solid food.
Um bom **desmame** ajuda as crianças a comerem alimentos sólidos.
The vet explained the weaning process for puppies.
O veterinário explicou o processo de **desmame** para filhotes.
Weaning can be stressful for both moms and babies.
O **desmame** pode ser estressante tanto para mães quanto para bebês.
Doctors usually recommend slow weaning rather than stopping suddenly.
Os médicos geralmente recomendam um **desmame** gradual em vez de parar de repente.
He's going through weaning from his coffee addiction.
Ele está passando pelo **desmame** do vício em café.