"we have to do lunch sometime" in Urdu

• کبھی ہمیں ایک ساتھ دوپہر کا کھانا کھانا چاہیے

Definition

مستقبل میں کبھی ایک ساتھ دوپہر کے کھانے کی ملاقات کے لیے کہا جاتا ہے، عام طور پر دوستانہ یا پروفیشنل ماحول میں۔ بعض اوقات صرف رسمی طور پر کہا جاتا ہے، اصل میں ملنے کا ارادہ ضروری نہیں ہوتا۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر یہ جملہ رسمی یا غیررسمی گفتگو میں بطور اخلاقی پیشکش کہا جاتا ہے، جو اکثر محض ایک جملہ رہ جاتا ہے۔ اگر واقعی ملاقات کرنی ہو تو بعد میں رابطہ کریں۔

Examples

We have to do lunch sometime after the project is finished.

پروجیکٹ ختم ہونے کے بعد **کبھی ہمیں ایک ساتھ دوپہر کا کھانا کھانا چاہیے**۔

My coworker said, 'We have to do lunch sometime,' but we haven't planned it yet.

میرے ساتھی نے کہا: '**کبھی ہمیں ایک ساتھ دوپہر کا کھانا کھانا چاہیے**' لیکن ابھی ہماری کوئی پلاننگ نہیں ہوئی۔

People often say 'We have to do lunch sometime' but never actually meet.

لوگ اکثر '**کبھی ہمیں ایک ساتھ دوپہر کا کھانا کھانا چاہیے**' کہتے ہیں، لیکن اصل میں ملاقات نہیں ہوتی۔

Next time you're in town, we have to do lunch sometime.

اگلی بار جب آپ شہر آئیں، **کبھی ہمیں ایک ساتھ دوپہر کا کھانا کھانا چاہیے**۔

Let me know your schedule—we have to do lunch sometime soon!

اپنا شیڈول بتائیں—**کبھی ہمیں ایک ساتھ دوپہر کا کھانا کھانا چاہیے**!

It's been ages—we have to do lunch sometime and catch up.

عرصہ ہو گیا ہے—**کبھی ہمیں ایک ساتھ دوپہر کا کھانا کھانا چاہیے** اور باتیں کرنی چاہئیں۔