"wave goodbye" in Indonesian
Definition
Mengangkat tangan dan melambaikannya ke kiri dan ke kanan untuk berpamitan kepada seseorang.
Usage Notes (Indonesian)
Tidak digunakan dalam situasi formal. Umumnya dipakai saat berpisah dari jarak jauh atau jika tidak mungkin berbicara langsung. Contoh: 'melambaikan tangan untuk berpamitan pada seseorang'.
Examples
She smiled and waved goodbye to her friends.
Dia tersenyum dan **melambaikan tangan untuk berpamitan** kepada teman-temannya.
The little boy stood at the window to wave goodbye to his mother.
Anak kecil itu berdiri di jendela untuk **melambaikan tangan berpamitan** kepada ibunya.
Please wave goodbye to your teacher before you leave.
Tolong **lambaikan tangan untuk berpamitan** kepada gurumu sebelum pergi.
We watched the train leave and waved goodbye until it was out of sight.
Kami melihat kereta pergi dan **melambaikan tangan berpamitan** sampai tidak terlihat lagi.
He didn’t say a word, just waved goodbye from the car.
Dia tidak mengucapkan sepatah kata pun, hanya **melambaikan tangan berpamitan** dari mobil.
It was hard to wave goodbye after such a great vacation together.
Setelah liburan yang begitu menyenangkan bersama, **melambaikan tangan untuk berpamitan** itu terasa berat.