"watchdogs" in Chinese (Traditional)
看門狗監督機構（比喻）
Definition
字面意思：受訓保護財產的狗。引申義：監督和預防不當行為的人或機構，尤其是政府或商業領域。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
字面為守衛犬，比喻多指政府或商業監督機構或記者，多見於報導或正式語境，看門狗組織指監督單位。
Examples
The factory uses watchdogs to guard the building at night.
工廠晚上用**看門狗**看守大樓。
Journalists act as watchdogs for the public.
記者為公眾充當**監督機構**。
Many watchdogs have exposed government corruption.
許多**監督機構**揭發了政府貪腐。
Consumer watchdogs issued warnings about the unsafe product.
消費者**監督機構**對不安全產品發出警告。
Financial watchdogs are investigating the bank for fraud.
金融**監督機構**正在調查銀行詐欺。
Online privacy watchdogs are pushing for stronger data protection laws.
線上隱私**監督機構**正推動更嚴格的資料保護法。