"wash up" in Japanese

手や顔を洗う食器を洗う

Definition

石鹸と水で手や顔を洗うこと。また、イギリス英語では食後に食器を洗う意味もある。

アメリカ英語では主に手や顔を洗う意味で、イギリス英語では食器洗いも指します。「wash out」や「wash off」とは違うので注意。食事の前によく使われます。

Please wash up before you eat.

食事の前に**手や顔を洗って**ください。

I always wash up after playing outside.

私は外で遊んだ後、いつも**手や顔を洗います**。

Can you help me wash up the dishes?

一緒に**食器を洗う**のを手伝ってくれる？

The kids ran to wash up before dinner.

子供たちは夕食の前に**手や顔を洗いに**走っていった。

After the party, we all had to wash up all the plates and glasses.

パーティーの後、みんなでお皿やグラスを**洗いました**。

He forgot to wash up after fixing his bike and got grease everywhere.

彼は自転車を直した後、**手や顔を洗う**のを忘れて、あちこちに油をつけてしまった。