"wash up" in Spanish
Definition
Limpiarse las manos o la cara con agua y jabón; en inglés británico, también significa lavar los platos después de comer.
Usage Notes (Spanish)
En inglés americano, 'wash up' suele referirse a lavarse las manos o la cara; en inglés británico, a lavar los platos. Es una expresión informal. Se usa antes de las comidas: 'Go wash up for dinner.' No confundir con 'wash out' o 'wash off.'
Examples
Please wash up before you eat.
Por favor, **lávate** antes de comer.
I always wash up after playing outside.
Siempre me **lavo** después de jugar afuera.
Can you help me wash up the dishes?
¿Puedes ayudarme a **fregar** los platos?
The kids ran to wash up before dinner.
Los niños corrieron a **lavarse** antes de la cena.
After the party, we all had to wash up all the plates and glasses.
Después de la fiesta, tuvimos que **fregar** todos los platos y vasos.
He forgot to wash up after fixing his bike and got grease everywhere.
Se olvidó de **lavarse** después de arreglar la bicicleta y manchó todo de grasa.