"wash down" in Japanese
飲み下す洗い流す
Definition
食べ物や薬を飲み込みやすくするために何かを飲むこと、または水などをかけて物を洗い流すこと。
Usage Notes (Japanese)
食事や薬を飲み込むときや、ホースなどで表面を洗い流すときによく使います。洗濯などには使いません。
Examples
He drank water to wash down the pills.
彼は薬を**飲み下す**ために水を飲んだ。
We need to wash down the walls before painting.
ペンキを塗る前に壁を**洗い流す**必要があります。
She ate a cracker and used juice to wash it down.
彼女はクラッカーを食べて、ジュースで**飲み下した**。
Let's wash down the patio before the guests arrive.
お客さんが来る前にパティオを**洗い流そう**。
That sandwich was so dry—I had to wash it down with soda.
そのサンドイッチはすごくパサパサで、炭酸飲料で**飲み下さなければ**ならなかった。
After cleaning the grill, I always wash it down with hot water.
グリルを掃除した後は必ずお湯で**洗い流します**。