"wash down" in Spanish

• tragar (con bebida)
• limpiar (con agua)

Definition

Beber algo para ayudar a tragar comida o medicina, o limpiar algo vertiendo agua u otro líquido sobre ello.

Usage Notes (Spanish)

'Wash down' es informal y se escucha mucho en conversaciones diarias. Puede ser beber algo para ayudar a tragar ('wash it down with water') o limpiar superficies ('wash down the car'). No se usa para lavar ropa ni en limpiezas cotidianas.

Examples

He drank water to wash down the pills.

Él tomó agua para **tragar** las pastillas.

We need to wash down the walls before painting.

Tenemos que **limpiar** las paredes antes de pintar.

She ate a cracker and used juice to wash it down.

Ella comió una galleta y usó jugo para **tragarla**.

Let's wash down the patio before the guests arrive.

Vamos a **limpiar** el patio antes de que lleguen los invitados.

That sandwich was so dry—I had to wash it down with soda.

Ese sándwich estaba tan seco que tuve que **tragarlo** con refresco.

After cleaning the grill, I always wash it down with hot water.

Después de limpiar la parrilla, siempre la **enjuago** con agua caliente.