"warring" in Chinese (Traditional)

• 交戰的
• 戰爭中的

Definition

“Warring” 指的是正在互相交戰或發生戰爭的羣體、國家或人。通常用在名詞前，例如“交戰國”、“敵對派別”等。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Warring” 幾乎只做形容詞用，常放在複數名詞前（如“warring nations”）。多見於正式場合、新聞及歷史文本，指的是公開且持續的衝突。不用於個人之間的小爭吵，這種情況下用“arguing”或“quarreling”。

Examples

The two warring countries signed a peace agreement.

這兩個**交戰的**國家簽署了和平協議。

There were several warring tribes in the region.

該地區有幾個**交戰的**部落。

The leader tried to unite the warring factions.

領導人試圖聯合這些**交戰的**派別。

After years of being warring neighbors, they finally found common ground.

多年來作為**交戰的**鄰居，他們終於找到共識。

It was hard to negotiate between the two warring parties.

在兩個**交戰的**方之間協商很困難。

History books often describe the many warring states of the past.

歷史書經常描述過去許多**交戰的**國家。