"warlords" in Japanese

軍閥

Definition

政府の統制を離れ、武力で地域や集団を支配する強力な軍事指導者のことです。

中国やアフリカの歴史、内戦など中央政府が弱い状況で使われることが多い。無法や暴力的なイメージが強く、日常会話ではあまり用いません。

The warlords fought for control of the city.

**軍閥**が都市の支配権を巡って争った。

During the civil war, several warlords controlled different areas.

内戦中、いくつかの地域は**軍閥**が支配していた。

The movie shows how warlords rise to power.

その映画は**軍閥**がどのように権力を握るかを描いている。

After the government collapsed, warlords took over large parts of the countryside.

政府崩壊後、**軍閥**が農村の広範囲を支配した。

In some regions, warlords act like local governments, making their own rules.

いくつかの地域では、**軍閥**が自分たちで法律を作り、地方政府のようにふるまう。

Stories about ancient warlords are still told all over the world.

古代の**軍閥**にまつわる話は今も世界中で語り継がれている。