"warlords" in Chinese (Traditional)

• 軍閥

Definition

擁有軍事勢力、脫離官方政府並控制特定地區或團體的軍事領袖。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用來描述中央政府薄弱、由軍事強人掌權的情況。多見於歷史或政治語境，帶有貶義，暗示暴力或混亂。

Examples

The warlords fought for control of the city.

**軍閥**為爭奪城市控制權而戰。

During the civil war, several warlords controlled different areas.

在內戰期間，幾個**軍閥**各自控制不同地區。

The movie shows how warlords rise to power.

這部電影展示了**軍閥**如何崛起。

After the government collapsed, warlords took over large parts of the countryside.

政府垮臺後，**軍閥**控制了大片鄉村地區。

In some regions, warlords act like local governments, making their own rules.

在某些地區，**軍閥**就像地方政府一樣訂自己的規則。

Stories about ancient warlords are still told all over the world.

關於古代**軍閥**的故事至今在世界各地流傳。