"war of nerves" in Hindi
Definition
ऐसी स्थिति जिसमें लोग एक-दूसरे को तनाव, डर या अनिश्चितता पैदा करके हराने की कोशिश करते हैं, न कि सीधे बल का प्रयोग करके; यह राजनीति, व्यापार या प्रतियोगिता में आम है।
Usage Notes (Hindi)
अधिकतर औपचारिक या पत्रकारिता के संदर्भों में, खासकर राजनीति या व्यवसाय में प्रयुक्त। इसका मतलब मानसिक चालों से है, न कि असली युद्ध से। 'war of nerves' जीतना/हारना जैसी शब्दयुक्तियाँ आम हैं।
Examples
The negotiations turned into a war of nerves between the two leaders.
मोलभाव दोनों नेताओं के बीच **नर्वस युद्ध** में बदल गया।
It became a war of nerves to see who would quit first.
यह एक **नर्वस युद्ध** बन गया कि कौन पहले हार मानता है।
The election campaign was a long war of nerves.
चुनाव अभियान एक लंबा **नर्वस युद्ध** था।
The two companies have been in a war of nerves for months, waiting to see who blinks first.
दोनों कंपनियाँ महीनों से **नर्वस युद्ध** में हैं, देख रही हैं कौन पहले झुकता है।
Negotiating her salary was a real war of nerves—neither side wanted to give in.
अपने वेतन की बातचीत एक असली **नर्वस युद्ध** थी—कोई भी पक्ष झुकना नहीं चाहता था।
Waiting for the exam results turned into a war of nerves for the entire class.
परीक्षा के परिणामों का इंतजार पूरी कक्षा के लिए **नर्वस युद्ध** बन गया।