"wannabes" in Portuguese (PT)
Definition
'Wannabes' são pessoas que querem ser como alguém famoso ou de sucesso, mas não são autênticas ou originais.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Expressão informal, frequentemente usada de forma negativa ou sarcástica. Ouve-se em música, moda, desporto e fama ('wannabes do rock'). Usada para quem tenta imitar sem conseguir ser original.
Examples
Some students are wannabes who copy their favorite singers.
Alguns alunos são **wannabes** que imitam os seus cantores preferidos.
The talent show was full of wannabes.
O concurso de talentos estava cheio de **wannabes**.
Many young actors start as wannabes in the industry.
Muitos jovens atores começam como **wannabes** na indústria.
Ignore the wannabes—just be yourself and you'll stand out.
Ignora os **wannabes** — sê tu mesmo e vais destacar-te.
All those fashion wannabes keep buying the latest trends but never create their own style.
Todos esses **wannabes** da moda compram sempre as últimas tendências mas nunca criam um estilo próprio.
That club is packed with rockstar wannabes every Friday night.
Aquele clube está cheio de **wannabes** de rockstar todas as sextas à noite.