"wannabes" in Chinese (Simplified)
模仿者追星族
Definition
“Wannabes” 指的是那些想模仿成功人士但缺乏原创性的人。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
非正式表达,略带贬义或嘲讽色彩。常用于音乐、娱乐等场合,指努力模仿却缺乏自我的人(如“摇滚歌手wannabes”)。
Examples
Some students are wannabes who copy their favorite singers.
有些学生是**模仿者**,会模仿他们喜欢的歌手。
The talent show was full of wannabes.
才艺节目里到处都是**模仿者**。
Many young actors start as wannabes in the industry.
许多年轻演员起初都是**追星族**。
Ignore the wannabes—just be yourself and you'll stand out.
别管那些**模仿者**,做自己才会与众不同。
All those fashion wannabes keep buying the latest trends but never create their own style.
那些时尚**模仿者**总是买最新流行,但从不打造自己的风格。
That club is packed with rockstar wannabes every Friday night.
那个俱乐部每周五晚上都挤满了摇滚明星**模仿者**。