"wankers" in Portuguese (PT)
Definition
Um termo muito rude do inglês britânico para pessoas consideradas estúpidas, irritantes ou desprezíveis. Originalmente refere-se a quem se masturba, mas é mais usado como insulto.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Muito vulgar e ofensivo; forte insulto britânico, totalmente informal. Não deve ser usado em conversas formais ou com pessoas desconhecidas. Costuma aparecer em frases como 'You wanker!'.
Examples
Those wankers cut in line again.
Aqueles **palermas** voltaram a furar a fila.
I can’t stand those noisy wankers next door.
Não aguento aqueles **idiotas** barulhentos ao lado.
The football fans called the other team wankers.
Os adeptos chamaram a outra equipa de **palermas**.
Ignore those wankers; they're just trying to get a reaction.
Ignora aqueles **idiotas**; só querem provocar.
All those wankers did was complain the whole night.
Tudo o que aqueles **idiotas** fizeram foi reclamar a noite inteira.
My friends think city bankers are just a bunch of wankers.
Os meus amigos acham que os banqueiros da cidade são um bando de **punheteiros**.