"waning" in Spanish
Definition
Volviéndose más pequeño, débil o menos importante. Suele usarse para describir la luna cuando parece encogerse o para hablar de la pérdida de fuerza o influencia de algo.
Usage Notes (Spanish)
"Waning" es formal y se usa mucho con "moon" o conceptos como "waning interest" (interés decreciente) o "waning influence". No se usa para tamaños físicos excepto la luna. No confundir con "waxing" (creciente).
Examples
The waning moon is visible in the early morning sky.
La luna **menguante** es visible en el cielo de la mañana.
His interest in chess is waning.
Su interés en el ajedrez está **decreciendo**.
Support for the project is waning.
El apoyo al proyecto está **decreciendo**.
I could tell her enthusiasm for the job was waning.
Noté que su entusiasmo por el trabajo estaba **decreciendo**.
Interest in the game is waning, but a few fans remain loyal.
El interés en el juego está **decreciendo**, pero algunos fanáticos siguen siendo leales.
His waning confidence was obvious after he made the mistake.
Su **confianza decreciente** era obvia después del error.