"walleyed" in Chinese (Traditional)

• 鬥雞眼
• 白內障樣眼 (因斜視使瞳孔顯得蒼白)

Definition

形容雙眼向外分開（斜視）或一隻/兩隻眼睛呈現蒼白、混濁的外觀。有時也用於形容某些魚的眼部狀況。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Walleyed” 多見於醫學、文學環境及特定描述，不可隨便用來指“眯眼”。可指斜視或眼珠泛白/藍，被用於人時可能冒犯。

Examples

The man had a walleyed stare.

那個人有著**鬥雞眼**般的注視。

She was born walleyed and had surgery to correct it.

她天生**鬥雞眼**，後來動手術矯正。

The walleyed horse was easy to recognize from a distance.

這匹**鬥雞眼**馬遠遠就能認出來。

He gave me a strange, walleyed look across the table.

他隔著桌子給了我一個奇怪的**鬥雞眼**表情。

Some fish are called walleyed because of the color of their eyes.

有些魚因眼睛顏色被稱為**鬥雞眼**魚。

People sometimes use walleyed to describe an odd gaze or unfocused eyes in stories.

人們在故事中有時用**鬥雞眼**形容怪異或無焦點的目光。