"walkies" in Arabic

• جولة مع الكلب

Definition

مصطلح بريطاني غير رسمي ومرح يُستخدم للإشارة إلى أخذ الكلب في نزهة. غالبًا ما يُقال عند الحديث مع الكلاب أو عنها.

Usage Notes (Arabic)

مصطلح بريطاني بحت، يُقال بطريقة مرحة للكلاب أو الأطفال غالبًا. يُستخدم عادةً بصيغة الجمع ('walkies')، ويقتصر على الكلاب فقط. غير شائع في الإنجليزية الأمريكية.

Examples

Let's go for walkies!

لنذهب في **جولة مع الكلب**!

Every afternoon, she takes her dog out for walkies.

كل عصر تأخذ كلبها في **جولة**.

The dog gets excited when he hears 'walkies'.

ينفعل الكلب عندما يسمع '**جولة**'.

If you say 'walkies', he'll run to the door wagging his tail.

إذا قلت '**جولة**'، سيجري إلى الباب ويحرك ذيله.

'Time for walkies!' she shouted, and the dogs started barking.

'حان وقت **الجولة**!' صاحت هي، وبدأت الكلاب بالنباح.

Rain or shine, Max never misses his evening walkies.

مهما كان الطقس، ماكس لا يفوّت أبداً **جولته** المسائية.