"walk over to" in Japanese

• 歩いて行く

Definition

今いる場所から近くの人や物・場所まで歩いて行くことを表します。

Usage Notes (Japanese)

比較的近い場所への短い移動をカジュアルに表現するときに使います。「walk over to the table」など限定された所への移動に使われます。「walk」だけだと距離感が分かりません。

Examples

I walked over to the window to look outside.

私は外を見るために窓まで**歩いて行きました**。

She walked over to her friend and said hello.

彼女は友達のところへ**歩いて行き**、「こんにちは」と言った。

Tom walked over to the teacher's desk.

トムは先生の机まで**歩いて行った**。

Can you walk over to my office when you have a minute?

時間があるとき、私のオフィスまで**歩いて来て**くれる？

After the meeting, everyone walked over to the coffee shop to chat.

会議の後、みんなでコーヒーショップまで**歩いて行って**おしゃべりした。

Instead of calling, why don’t you just walk over to her apartment?

電話する代わりに、彼女のアパートまで**歩いて行ったら**どう？